Gdy Yurippe odpoczywała w pokoju pielęgniarki, pozostała część Oddziału, która jeszcze nie zniknęła, przygotowała ceremonię zakończenia roku. Naszych bohaterów czeka jeszcze trochę zabawy, ale moment pożegnania musi w końcu nadejść...