Koku zostaje postawiony przed ciężkim wyborem, od którego zależeć może życie nie tylko jego, ale i jego bliskich. W międzyczasie naród zaczyna kwestionować decyzje swego króla dając nam wgląd na politykę Cremony...