Atsushi nadal dochodzi do siebie po ataku Akutagawy, który powiedział mu, że głowa tygrysa jest sporo warta na czarnym rynku. Dlatego młody detektyw postanawia odejść z Agencji, aby nie narażać swoich współpracowników na niebezpieczeństwo. Na co się to jednak zda, gdy do drzwi Agencji zapuka specjalna jednostka uderzeniowa z ramienia Mafii Portowej?

Zapraszamy do oglądania!