Detektywi muszą odnaleźć bombę, którą ukrył Lazurowy Posłaniec. Wybuch zabrałby ze sobą setki ofiar, więc bohaterowie muszą się sprężyć. Jednak zegar tyka nieubłaganie, a tożsamość terrorysty nadal pozostaje tajemnicą. Jak Agencja poradzi sobie z tą trudną sytuacją? Zapraszamy do oglądania!