Do zaciętej walki z Kataną dołącza się ranny Denji i stara się uratować sytuację. Tymczasem żywa i niewzruszona niczym Makima dociera do Kioto i próbuje stamtąd zaradzić jakoś na ten skoordynowany atak na Specjalne Dywizje. Jak tego dokona? Przekonacie się w tym odcinku!