Po zwycięstwie Usato otrzymuje nowe zadania i poznaje bliżej pokonanego przeciwnika. Tymczasem król przygotowuje bohaterów do kolejnej misji, która zaprowadzi ich poza granice królestwa. Równocześnie trening Usato staje się jeszcze bardziej wymagający.