W trakcie poszukiwania złotej kulki dochodzi do konfrontacji z różowowłosą dziewczyną.