Jako przedstawiciele Japonii, Haruka, Rin i Ikuya udają się do Sidney, aby wziąć udział w Pucharze Świata w pływaniu. W końcu będą konkurować ze światowej klasy sportowcami, ale czy uda im się przetrwać te rozgrywki? To kulminacyjny moment programu „Free!”.