Na jaw wychodzą kolejne sekrety dotyczące Bradleya, a ucieczki, pościgi i niespodziewane sojusze tylko zwiększają napięcie.