Grupa Shugena dociera na wyspę. Natrafiają tam na pierwszych przeciwników i... pierwsze ofiary z pierwszej ekspedycji. Tymczasem Gabimaru i reszta zastanawiają się czy nowi przybysze okażą się dla nich ratunkiem w trudnej sytuacji, czy też kolejną przeszkodą na ich drodze...