Kang Horyang postanawia samodzielnie wyruszyć na spotkanie z Cassano. Na miejscu spotyka jednak Khuna, Rana i Novicka, którzy próbują złapać Diabła Prawej Ręki.