Viole, Khun i Rak stają do walki z Reflejo. Tymczasem ich przyjaciele próbują uratować zakładników. W tym samym czasie Cassano realizuje swój własny plan.