Tym razem Drużyna B mierzy się z Quantem w zabawie w berka. W trakcie gry następują jednak pewne komplikacje, a my mamy możliwość poznania przeszłości niektórych bohaterów.