Podczas zażartego boju z demonami bohaterowie zostają rozdzieleni. Tanjirou mierzy się z przeciwnikiem w pojedynkę, natomiast Nezuko oraz Genya walczą blisko siebie. W międzyczasie Filar Mgły postanawia pomóc Kotetsu, który błaga o uratowanie swoich przyjaciół.