Mao i jego towarzysze zostają zaatakowani przez Hyakkę, jego dawnego ucznia władającego ogniem. Hyakka oskarża Mao o zdradę i śmierć kapłanki Sany, co prowadzi do brutalnego starcia.