Doktor po długich poszukiwaniach odnajduje rannego Mignona. Stan chłopaka jest o tyle zły, że nie jest on w stanie utrzymać się na własnych nogach. Doktor za wszelką cenę stara się pomóc bokserowi.