Rozmowa doktora z Mignonem prowadzi do upojnej, pełnej miłości i pożądania nocy. Następnego dnia Mignon wraz z doktorem wraca tam, gdzie dotychczas wyłącznie walczył w ringu. Wampir musi pogodzić się z nową rzeczywistością i zapomnieć o przeszłości boksera. W objęciach doktora nic nie jest jednak niemożliwe, zwłaszcza, że teraz para wreszcie może być razem... na zawsze.