Doktor i Mignon znów rozmawiają bez skrępowania. Bokser wykorzystuje ten czas, by zaproponować wampirowi pomoc. Słowa doktora motywują zaś mężczyznę do dalszej walki w wielkim stylu.