Eris kończy dziesiąte urodziny. Zgodnie z tradycją z tej okazji zostaje wystawiony bankiet. Jednak rudowłosa dziewczyna ma problemy z opanowaniem tańca i potrzebnej etykiety. Czy Rudeus będzie wstanie jej pomóc?