Nadszedł czas ferii zimowych, dlatego nasze pary wybierają się wspólnie na wycieczkę w góry. Hotaru jak zawsze żartuje sobie z Yumy, lecz tym razem dziewczęta zostały nakryte...