Yuma przeżywa wewnętrzny konflikt, gdyż od jakiegoś czasu nieustannie wszystkich okłamuje, musi zwodzić swoją matkę, a dodatkowo odkrywa w sobie uczucia, o których nie miała pojęcia. Dziewczyna przez natłok emocji rozchorowuje się, co być może pozwoli jej na nieco więcej szczerości.