Sytuacja robi się coraz gorsza, a Takopiiemu kończą się pomysły na jej poprawę. Marina nie daje za wygraną, przez co nasza ośmiorniczka posuwa się o krok za daleko... choć Shizuka ma inne zdanie na ten temat.