Wanda wraca wspomnieniami do czasów sprzed liceum — do pierwszych kroków w tańcu, ciężkiej pracy i małych miejsc, w których rodziła się jej pasja. Kabo z kolei próbuje zrozumieć, co tak naprawdę pcha go do tańca, i dlaczego Wanda tak go inspiruje. Odcinek stawia na emocje, rozwój i to, co dzieje się poza sceną — tam, gdzie tworzy się prawdziwy tancerz.