Kaboku i Wanda trafiają na trening B-Boyów, gdzie spotykają Kabe – utalentowanego tancerza i dawnego rywala Ioriego. Kabe rzuca im wyzwanie: mają godzinę na opanowanie podstaw breakingu, by dołączyć do cyphera. Wanda, nie chcąc zostać w tyle za Kaboku, postanawia nauczyć się nowego stylu przed nadchodzącą bitwą.