W Lost City Cher i Blue próbują dostać się do twierdzy Jaguary, lecz szybko przekonują się, że mieszkańcy wolą nie dostrzegać tego, co dzieje się wokół nich. Gdy drogi bohaterów ponownie się przecinają, sytuacja wymyka się spod kontroli, a kolejne osoby wpadają w ręce wroga. W tym samym czasie Kiba i Tsume przedostają się do wnętrza twierdzy, gdzie odkrywają przerażające sekrety skrywane przez Jaguarę.